1
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
الإندونيسية المترجمة: اصطناعية (سهلة المشاهدة)

2
00:00:15,000 --> 00:00:24,000
مستوحى من لعبة Final Fantasy VII: Dirge of Cerberus.
من فضلك لا "تسريب القصة"، من فضلك العب
"اللعبة" لمعرفة "القصة الكاملة".

3
00:02:03,400 --> 00:02:10,400
تعود ذكريات "السيربيروس" المرتبطة به
نشر التهديد النهائي في هذه الحياة.

4
00:02:30,276 --> 00:02:31,311
"القوات"!

5
00:02:31,411 --> 00:02:32,912
عجل!

6
00:02:32,946 --> 00:02:34,948
احذروا "الجرحى".

7
00:02:35,015 --> 00:02:36,049
الإبلاغ على الفور!

8
00:02:36,116 --> 00:02:37,317
اكتمل "الإخلاء".

9
00:02:37,350 --> 00:02:38,585
"المحرك" قيد التشغيل.

10
00:02:38,652 --> 00:02:41,521
حسنا، تفريق!

11
00:02:43,156 --> 00:02:46,993
لا تتخلى عن حذرك حتى يرحل الجميع.

12
00:02:51,198 --> 00:02:54,234
انتهيت هنا فماذا هناك؟

13
00:02:58,438 --> 00:02:59,906
"انتهى".

14
00:02:59,973 --> 00:03:04,244
"يوفي" اطلع على "ماكو كانون".

15
00:03:04,511 --> 00:03:06,680
أنا بالفعل...

16
00:03:08,715 --> 00:03:10,317
ه- ايه؟

17
00:03:10,684 --> 00:03:11,885
هذا صحيح...

18
00:03:11,919 --> 00:03:14,721
انتظر لحظة، هناك "خطأ"!

19
00:03:14,721 --> 00:03:15,956
مستحيل...

20
00:03:15,989 --> 00:03:18,358
"لقد ذهب الجميع".

21
00:03:18,392 --> 00:03:22,029
"يوفي"، عد إلى حيث توجد "السحابة".

22
00:03:22,095 --> 00:03:23,297
مازلت...

23
00:03:23,297 --> 00:03:24,331
"لديك عمل".

24
00:03:25,032 --> 00:03:26,366
ح-مهلا!

25
00:03:28,769 --> 00:03:30,537
"فنسنت"...

26
00:03:31,371 --> 00:03:35,209
هذا هو "الخطر". اسرع بالعودة!

27
00:04:28,296 --> 00:04:29,830
"فنسنت"!

28
00:04:42,400 --> 00:04:46,400
-البدء...إعادة البرمجة-

29
00:04:50,400 --> 00:04:56,400
"منذ 3 سنوات"

30
00:05:06,400 --> 00:05:11,400
فاينل فانتسي السابع: نشيد سيربيروس

31
00:05:27,288 --> 00:05:28,490
مرة أخرى...

32
00:05:31,893 --> 00:05:33,595
نلتقي مرة أخرى...

33
00:05:35,900 --> 00:05:37,400
"لوكريشيا".

34
00:05:52,900 --> 00:05:54,400
"أنا آسف"...

35
00:05:59,688 --> 00:06:00,555
لماذا؟

36
00:06:03,900 --> 00:06:08,400
أنا الذي... "يستحق اللوم".

37
00:06:13,001 --> 00:06:15,237
"هم" لم يتم العثور عليهم بعد.

38
00:06:15,270 --> 00:06:19,575
"3 أسابيع" منذ أن ذهبوا إلى "مدغار".

39
00:06:19,608 --> 00:06:21,577
ماذا حدث؟

40
00:06:21,610 --> 00:06:26,000
وهنا "التسجيل الأخير".

41
00:06:26,114 --> 00:06:30,752
سيتم فتح "الأبواب المغلقة لمدة 3 سنوات".

42
00:06:31,487 --> 00:06:36,725
هذا هو المكان "غير الملوث"
"المختبر السري لـ ShinRa".

43
00:06:37,126 --> 00:06:42,698
وبحسب "داتا"، هناك
"10000 شخص" في هذا المكان.

44
00:06:42,898 --> 00:06:48,270
يبدو أن هذا هو المكان الذي يوجد فيه "ShinRa".
إنشاء "تجربة إنسانية".

45
00:06:48,337 --> 00:06:52,274
بثها "طاقم التلفزيون" وعدد من "المتطوعين".

46
00:06:53,900 --> 00:06:55,177
"ما هذا"؟!

47
00:06:56,412 --> 00:06:57,513
هذا كل شيء!

48
00:06:57,600 --> 00:06:58,900
"جميل"!

49
00:06:59,400 --> 00:07:00,900
جيد جدًا!

50
00:07:00,950 --> 00:07:02,084
"ألعاب نارية"!

51
00:07:03,118 --> 00:07:03,686
رائع!

52
00:07:08,557 --> 00:07:10,059
هذا عظيم!

53
00:07:10,092 --> 00:07:10,926
حقا...

54
00:07:11,026 --> 00:07:11,760
هذا صحيح.

55
00:07:12,061 --> 00:07:12,862
لو سمحت!

56
00:07:34,317 --> 00:07:35,418
يا!

57
00:07:35,718 --> 00:07:37,019
ما هو هذا "الانفجار"؟

58
00:08:35,400 --> 00:08:36,400
يدخل!

59
00:08:40,400 --> 00:08:41,400
سريع!

60
00:09:30,434 --> 00:09:31,401
يا!

61
00:09:31,501 --> 00:09:32,870
ماذا تفعل؟!

62
00:09:32,936 --> 00:09:35,005
جمع كل القوات!

63
00:09:35,038 --> 00:09:37,074
"استعادة مدغار"!

64
00:10:55,994 --> 00:10:57,796
"الكون"؟

65
00:10:57,830 --> 00:10:59,398
ما هذا؟

66
00:11:00,799 --> 00:11:03,202
يعود "الإنسان" إلى "النجم".

67
00:11:05,900 --> 00:11:10,342
و"النجمة" إلى "الكون".

68
00:11:17,249 --> 00:11:23,589
"كل شيء موجود يجب أن ينتهي".

69
00:11:25,591 --> 00:11:27,927
وكذلك "النجم".

70
00:11:31,900 --> 00:11:41,941
قبل "النجم الميت"، إذن
سوف تتحد كل "تيارات الحياة".

71
00:11:46,979 --> 00:11:48,914
كن "أوميغا"

72
00:11:49,281 --> 00:11:51,584
"أوميغا"...

73
00:11:51,584 --> 00:11:56,055
“أقوى أشكال الحياة”.

74
00:11:58,324 --> 00:12:09,168
"أوميغا" تأخذ "النفوس" في رحلة
"بحر النجوم" إلى "الحياة الجديدة".

75
00:12:12,905 --> 00:12:16,642
"أوميغا"... هي "حاوية الحياة".

76
00:12:16,809 --> 00:12:17,844
في "الكون".

77
00:12:21,214 --> 00:12:28,621
ثم...ذلك "النجم الميت"...

78
00:12:29,155 --> 00:12:33,626
لقاء "وفاته".

79
00:09:56,900 --> 00:09:58,387
إنه مرئي!

80
00:10:09,365 --> 00:10:11,400
هيا "فنرير".

81
00:10:20,743 --> 00:10:22,611
المضي قدما!

82
00:10:22,678 --> 00:10:23,979
مستعد!

83
00:12:45,697 --> 00:12:47,399
حسنًا...

84
00:12:48,900 --> 00:12:50,402
هجوم!

85
00:13:33,412 --> 00:13:34,546
فتح...

86
00:13:34,580 --> 00:13:36,181
الاستعداد ل"الغطس".

87
00:13:44,123 --> 00:13:45,552
سأذهب أولا!

88
00:13:52,898 --> 00:13:54,808
يتابع!

89
00:13:58,971 --> 00:14:02,439
نجح "الفريق 1"
تحضير "الفريق 2".

90
00:14:18,900 --> 00:14:20,392
"باريت"...!

91
00:15:17,350 --> 00:15:18,551
"رقم 9"...

92
00:15:18,551 --> 00:15:18,985
سقوط!

93
00:15:19,018 --> 00:15:20,987
تعرضت "سييرا" لأضرار بالغة.

94
00:15:21,821 --> 00:15:22,989
اللعنة!

95
00:15:23,056 --> 00:15:24,991
سوف "الانتقام"!

96
00:18:43,058 --> 00:18:44,904
أكثر قليلا...

97
00:18:58,540 --> 00:19:00,475
خذ...

98
00:19:37,900 --> 00:19:40,082
قبول ذلك،

99
00:19:41,350 --> 00:19:42,384
"فنسنت".

100
00:20:24,360 --> 00:20:26,061
"انتهى".

101
00:20:31,967 --> 00:20:33,702
هنا "لقد تم"!

102
00:20:38,007 --> 00:20:40,604
لا تتردد، "واصل الهجوم"!

103
00:20:48,417 --> 00:20:50,620
يبدو مثل "النجاح".

104
00:20:51,887 --> 00:20:52,855
"تدميرها"!

105
00:20:55,725 --> 00:20:57,426
تنجح!

106
00:20:59,155 --> 00:21:00,663
في الوقت المحدد.

107
00:21:00,700 --> 00:21:01,700
نعم.

108
00:21:01,764 --> 00:21:05,735
منذ متى أحببت "التدخل"؟

109
00:21:05,802 --> 00:21:06,900
مرحا!

110
00:21:07,400 --> 00:21:09,900
الآن حان "دورك".

111
00:21:18,314 --> 00:21:19,515
"فنسنت"!

112
00:21:27,043 --> 00:21:28,013
لا بد لي من...

113
00:21:28,505 --> 00:21:31,878
“إنقاذ العالم”.

114
00:21:39,161 --> 00:21:40,552
يتابع!

115
00:22:46,475 --> 00:22:48,900
"أوميغا" الذباب؟

116
00:22:49,400 --> 00:22:50,758
المعنى...

117
00:24:26,337 --> 00:24:27,472
"فنسنت"...

118
00:24:29,900 --> 00:24:33,900
-لم تنته-

119
00:28:54,900 --> 00:28:56,400
"فنسنت".

120
00:28:57,980 --> 00:29:00,967
"لقد مر أسبوع واحد."

121
00:29:02,148 --> 00:29:04,673
منذ عودة "Lifestream" إلى "Star".

122
00:29:05,009 --> 00:29:08,705
الحياة تدور مرة أخرى.

123
00:29:10,220 --> 00:29:18,481
بالرغم من أنني مازلت "في حيرة"
حول "ذكريات 10 سنوات".

124
00:29:19,117 --> 00:29:24,953
الآن أعرف "ما هو المهم"،

125
00:29:25,975 --> 00:29:28,179
إدراك "أنا لست وحدي".

126
00:29:28,409 --> 00:29:30,142
اجعلني "أقوى".

127
00:29:33,180 --> 00:29:35,340
هل اتصلت "السحابة" حتى الآن؟

128
00:29:35,380 --> 00:29:38,580
نعم، ولكن "لم يتم العثور عليه بعد".

129
00:29:38,660 --> 00:29:40,060
هل هذا صحيح...

130
00:29:40,140 --> 00:29:43,540
على الرغم من أنه "مفيد جدًا".

131
00:29:44,700 --> 00:29:46,820
"فنسنت"،

132
00:29:46,900 --> 00:29:52,138
هل تتذكر "محادثتنا الأخيرة"؟

133
00:29:53,140 --> 00:29:59,203
هل مازلت تتذكر "وعد ذلك الزمن"؟

134
00:30:00,391 --> 00:30:02,278
قلها...

135
00:30:02,603 --> 00:30:05,955
“مشاعرك تجاهه”.

136
00:30:08,180 --> 00:30:14,900
وربما لن تفعل ذلك أبداً،
"قراءة الرسائل مني".

137
00:30:18,420 --> 00:30:22,260
مازلت أثق بك...

138
00:30:22,940 --> 00:30:24,380
بالتأكيد.

139
00:30:38,900 --> 00:30:40,900
"لوكريسيا"،

140
00:30:41,900 --> 00:30:44,140
اهدأ.

141
00:30:44,180 --> 00:30:47,813
“لقد انتهت أوميغا والفوضى”.

142
00:31:00,940 --> 00:31:02,980
و...

143
00:31:03,060 --> 00:31:03,940
شكرا لك.

144
00:31:04,980 --> 00:31:07,900
لديه "حمايتي".

145
00:31:40,740 --> 00:31:44,609
الجميع كان ينتظر.

146
00:31:48,338 --> 00:31:51,803
لماذا أنا "التقاط"؟

147
00:31:57,154 --> 00:31:58,649
حسنا...

148
00:32:00,340 --> 00:32:02,624
"إنه نفس الشيء."

149
00:34:19,992 --> 00:34:23,016
من السابق لأوانه "النوم".

150
00:34:26,900 --> 00:34:32,900
دعونا ننتهي... "أخي".